Falls ich mal Arbeiten gehen sollte

Falls ich mal für mein Geld arbeiten gehen sollte (ich bin seit Jahr und Tag selbständig und Selbständige haben ja nix zu tun), dann muss ich mich wohl oder übel irgendwo bewerben. Für den überaus unwahrscheinlichen Fall, dass ich dann nicht genommen werde, muss ich mir - abhängig von meinem zukünftigen Arbeitgeber - genau überlegen, ob ich eine Ablehnung nicht einfach ablehne. Einen entsprechenden Text haben ich bereits gefunden:

Dear ......,

Thank you for your letter rejecting my application for employment with your firm.

I have received rejections from an unusually large number of exceptionally well qualified organizations. With such a varied and promising spectrum of rejections from which to select, it is impossible for me to consider them all. After careful deliberation, then, and because a number of firms have found me more unsuitable, I regret to inform you that I am unable to accept your rejection.

Despite your company's outstanding qualifications and previous experience in rejecting applicants, I find that your rejection does not meet with my requirements at this time. As a result, I will be starting employment with your firm on the first of the month.

Circumstances change and one can never know when new demands for rejection arise. Accordingly, I will keep your letter on file in case my requirements for rejection change.

Please do not regard this letter as a criticism of your qualifications in attempting to refuse me employment. I wish you the best of luck in rejecting future candidates.

Sincerely,

Stefan Weiß